• Identifier les acteurs au niveau international. Il sera prioritaire d’identifier à l’international les chercheurs et leurs domaines spécifiques et de créer des liens avec eux.
   
• Effectuer une vigie et une veille stratégique consacrée à la recherche-innovation dans le domaine des nouveaux médias, visant à suivre les grandes tendances des arts médiatiques, des médias interactifs, installations, créations en musique électronique, en spectacles multimédias, et dans les industries culturelles liées à la création numérique. On parle ici d’un rôle de veille artistique, scientifique et technologique au niveau international, destinée aux artistes-chercheurs, étudiants, praticiens et experts.
   
• Une méthodologie de veille. La cueillette des informations exige l’élaboration d’une méthodologie, afin de répertorier, de classifier et d’indexer les thèmes couverts ainsi que les sources utilisées pour établir des bases de données rigoureuses et fonctionnelles sur le plan du repérage. De cette méthodologie découle un protocole de traitement des données. Il faut aussi établir des indicateurs d’importance pour les informations répertoriées et une typologie des recherches identifiées, selon leur spécificité ou leur orientation multidisciplinaire.

L’Observatoire ne part pas à zéro, il bénéficiera des acquis de cinq ans de veille, de l’expertise et de la plateforme développée à cet effet. L’Observatoire devra aussi assurer la validation des données ce qui exigera de développer une veille sur les méthodes et techniques de stockage et d’utilisation des données, ainsi que sur l’archivage numérique.

• Répondre aux besoins des groupes de recherche en produisant des analyses des synthèses qui tenteront d’anticiper l’évolution des marchés et des usages des nouveaux médias et de mieux cerner le domaine des arts médiatiques, dans ses relations avec les nouvelles technologies, les sciences et les médias, en approfondissant certains thèmes nouveaux, tels que les liens entre art et biologie, art et écologie, art et design, art et environnement, art spatial, etc.
   
• Développer et rendre disponible en ligne une banque de données dans le domaine de la recherche et création dans les nouveaux médias au niveau international.
   
• Former une relève compétente et équipée sur le plan méthodologique, ayant développé des habitudes et des instruments de recherche.